Unul din papirusurile colectiei din Oxyrincus (papirus nº 3070) contine o propunere indecenta. In caz ca destinatarului nu-i era clar mesajul, este insotit de o schema explicativa. Textul spune:
“Apion si Epimas ii declara mult iubitului Epafroditus: daca ne lasi sa te sodomizam o sa-ti fie bine, nu te mai luam la bataie. Sa fii sanatos”
Pe dos: “Mult iubitului Epafroditus”
Pe margine: schema explicativa insotita de cuvintele “penis" si "anus”
Evident, desenul nu era partea lor cea mai tare. Oare ce le-o fi raspuns Epafroditus?
“Apion si Epimas ii declara mult iubitului Epafroditus: daca ne lasi sa te sodomizam o sa-ti fie bine, nu te mai luam la bataie. Sa fii sanatos”
Pe dos: “Mult iubitului Epafroditus”
Pe margine: schema explicativa insotita de cuvintele “penis" si "anus”
Evident, desenul nu era partea lor cea mai tare. Oare ce le-o fi raspuns Epafroditus?
4 comments:
"Simpaticilor Apion si Epimas
Ma vad nevoit sa refuz provocarea la trasul cu arcul la tinta din motive de frica de sageti. Dar va multumesc de invitatie.
Bolnaviorul Epafroditus."
@oenoada. Spune-mi te rog daca e ok sa folosesc "banner"-ul tau cu "Dzeu nu exista..." pe un site de-al meu. Scuza-mi ingnoranta, dar as vrea sa stiu daca "sloganul" face parte dintr-o campanie mai mare si tu l-ai adoptat sau e initiativa ta etc samd.
Altfel, cred ca te invidiez pentru mobilitatea de care pari sa dai dovada.
Multumesc.
claude, poti sa-l folosesti, l-am desenat eu inspirat de campania pe ateobuze (Dawkins). La ce te referi prin "mobilitate"?
Oenoanda, multam de incuviintare.
Referitor la mobilitate: imi pari a fi foarte confortabila indiferent ca esti in Roma antica, in Romania interbelica, in jungla amazoniana etcaetera.
Apoi am asa un feeling ca ai calatori destul de des, but I might be wrong.
Campania pe autobuze e legata de The God Delusion?